Manchester United's hopes of challenging for the Women's Super League title were dealt a crushing blow as they were held to a scrappy draw by West Ham.