iOS 26.4 introduces a simple but powerful change that tones down brightness and motion, making your iPhone easier to use without changing its look.