Hackers are impersonating IT staff in Microsoft Teams to trick employees into installing malware, giving attackers stealthy access to corporate networks.