These 20 journal prompts can help you reduce stress, process emotions and feel more in control—plus tips from therapists on how to get started.