Forward Air is trading as if its acquisition permanently damaged the franchise, but the real question is whether normalized earnings power still supports a materially higher valuation.