The Golden Gophers beat Ole Miss to move on to the NCAA women's basketball Sweet 16 for the first time in 21 years.