Lawmakers argue the rule could make the web safer for children, while privacy advocates warn that OS-level age flags normalize user-level tracking.