AI is allowing advisors to build custom tools and processes without deep knowledge of coding. Still, some guardrails will be necessary to keep compliant.