Going from Linux to Windows felt like taking one step forward and two steps back. Here's a list of what went wrong.