Epic Games' technology now powers much more than just video games.